Re: All options including "download a copy" have become greyed out.

Hi Jeremy,

Since this issue is related to the client software on your desktop, please follow the steps below to troubleshoot this issue:
1. Access SharePoint Online in IE using InPrivate Browsing mode.
2. Login to your desktop with another account, and then check if the issue occurs.

Thanks,
Edward Qu