Hi Doug,
I notice an error occurs when trying to verify another custom domain. Would you please capture related screen shot and post it here?
After your domain is verified, click Cancel in the Add a domain wizard. Don’t continue to the page where you update your name server records to point to Office 365 name servers. The domain will not be delegated by Office 365.
Thanks,
Young Yang