OK, I'm not understanding. I already had a public website -- not the sharepoint one -- and that website had a subdomain as described.
After migrating to Office 365, and pointing my DNS to that website, I can no longer access the subdomain.
I can see (example) www.domain.com but not www.support.domain.com.
I appreciate your assistance
Pastor Billy