Hi Mvozila,
It is not available to meet the requirement currently. Based on my test, if you would like specific user to receive alert email when the specific user has been assigned task, the email alert function can apply to Tasks list by default. However, use custom task (Project tasks) will cause some issue.
Thanks,
Johnny Zhang